para as pessoas que não leêm